ホテル公式ページ向けに、自然で丁寧な英語に整えました。
Please select your check-in and check-out dates.
Please select the number of guests (adults and children).
After confirming your reservation details, click the “Book Now” button to complete your reservation.
Preschool children should not be included in the guest count. Please proceed with the reservation without adding them.
Children aged 13 and above are charged as adults. Please include them in the number of adults.
For information required under the Act on Specified Commercial Transactions, please click here.